译文
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
四匹青骊驾起一乘车，千乘猎车并驾前行。
天晚我(wo)仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
无限眷恋地抚摸着犁耙，
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
萋萋马嵬坡下，荒凉黄冢中，佳人容颜再不见，唯有坟茔躺山间。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云，一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
床被内须充实以丝绵，被缘边要以丝缕缀。丝绵再长，终究有穷尽之时，缘结不解，终究有松散之日。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密集如云，气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸(jing)，劈开海水。我看到楼船这样壮阔，就像王浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游(you)戏，很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
城下的道路，凄冷的风露，今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩(tan)头的白沙，连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地，住满了人家。通往长安韵大道，黄尘滚滚，烈日炎炎，疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱，函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲？
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇(yu)到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却(que)要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
草木由青变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，在江边渐渐老去。
注释
①聚景亭：在临安聚景园中。
（13）水阴：水的南面。上薄：指自虞山南望湖水，水面向南伸展，上近天际。
②风老莺雏：幼莺在暖风里长大了。
④罗衾（音qīn）：绸被子。
香气传播得越远越显得清幽，
24、达：显达。指得志时。
⑷新丰：沛丰邑，刘邦的发迹之处。
④俏：俊俏，美好的样子；（此处既能表现梅花的俏丽，又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。）
⑴潇湘：二水名，在今湖南境内。等闲：轻易、随便。