译文
到了场下的酒会(hui),就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣(yi)?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心(xin)上人唾个不停。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长(chang),而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处(chu)。
装满一肚子诗书,博古通今。
齐宣王说(shuo):“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失(shi)去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑶铅华:铅粉、脂粉。
(12)亢:抗。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
(21)程:即路程。