译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残(can)破。全国上下沉浸在(zai)一(yi)片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
其(qi)二:
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
回来吧,不能够耽搁得太久!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
清泉映出(chu)株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
增重阴:更黑暗。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
14.徕远客:来作远客。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。