译文
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散发着满树的(de)芳香。这(zhe)芳香并非一(yi)片叶子所能发出来的。一叶经历春(chun)风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰(bing)雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得(de)此时是何年!
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
左右的男女(nv)们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
200、敷(fū):铺开。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
(17)疮痍:创伤。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⒂尊:同“樽”。