译文
在欣赏风景的(de)时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是(shi)可惜啊!
春衫穿破了谁给我补(bu)缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵(zong)然醉了也无人照管。
经常愤恨(hen)这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
跂(qǐ)
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
35.暴(pù):显露。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑺本心:天性
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。