译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的(de)友人一定还未安眠。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平(ping)无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
西(xi)边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音(yin)。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜(lian)眼前的人。英译
注释
28.阖(hé):关闭。
⑧猛志:勇猛的斗志。
18.息:歇息。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
天公:指天,即命运。