译文
弯弯月亮挂在梧桐树(shu)梢,漏尽(jin)夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山(shan)环水绕,云蒸霞蔚。可是,四(si)百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样(yang)。
决心把满族统治者赶出山海关。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能(neng)比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
行出将:将要派遣大将出征。
(21)胤︰后嗣。
反: 通“返”。