译文
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
斜月朦胧江潮正在下(xia)落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注:“遥望是君家(jia),松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能(neng)翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂(piao)浮于浩渺的太空(kong)之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
下空惆怅。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⑷更容:更应该。