译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道(dao)路。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
花前没有了她的陪伴,独自在花间(jian)徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都(du)有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步(bu)(bu),春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。