译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我(wo)原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不(bu)过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
道路旁的榆荚看(kan)起来也很像一串串铜钱(qian),我摘下来用它买酒您可卖否?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
纵有六翮,利如刀芒。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多(duo)人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
西园的亭台(tai)和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
很久就想去追随尚子,况(kuang)且到此缅怀起远公。
注释
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑸白蘋:水中浮草。
⒁孰:谁。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。