译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
你可曾见到昔日马(ma)家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明(ming)?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
遍(bian)地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
低(di)着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
像浮云一样飘落到哪(na)座山上?一去便再也没见他回来。
士(shi)卒(zu)劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带(dai),怎能不令人回首恨依依。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
287. 存:保存。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
至于:直到。