译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
久困于樊笼里毫无(wu)自(zi)由,我今日总算又归返林山。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
祖国的大好(hao)河山和原来没有什么不同,而人民已(yi)成了异族统治的臣民。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺(chai)狼踞此为非造反。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
5.空:只。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。