译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我(wo)问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去(qu),飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
生时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
跂(qǐ)
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵(mian)延,透过曳如烟柳丝,隐约能看(kan)见远方的高楼。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
魂魄归来吧!
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
(27)说:同“悦”,高兴。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。