译文
日色渐(jian)暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱(ru)没香草。
看到这种情景我很伤心,因而(er)忧愁容颜衰老。
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳(jia)节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华(hua)丽的车马前来相召,我只能报以婉(wan)言,因为我心中愁闷焦烦。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
(76)台省:御史台和尚书省。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(3)合:汇合。
〔18〕长句:指七言诗。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
庄公:齐庄公。通:私通。