译文
想当(dang)初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最(zui)近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就(jiu)在这样的地方,孤孤单(dan)单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
一无意中削(xiao)柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
独自步行在回旋(xuan)的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派(pai)繁荣。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑾武:赵武自称。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。