译文
明(ming)月(yue)不知您(nin)已经离去,深(shen)夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
小船还得依靠着短篙撑开。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
后来,听说这次《地震》蒲松龄(ling) 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几(ji)亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊(a)!
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。