译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
太子(zi)和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧(xiao)萧悲鸣啊易水彻骨寒冷(leng),壮(zhuang)士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
魂啊回来吧!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
魂啊不要去西方!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋(cheng),英雄直追古时风流人物。
为何身(shen)上涂满狗粪,就能避免危险状况?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我还存有过去的乐管,乐曲凄(qi)怨惊动了四邻。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印(yin)染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑺发:一作“向”。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
20.恐:害怕。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。