译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什(shi)么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公(gong);可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下(xia)的壮观而不会再有什么遗憾了。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫(gong)中的孤寂,时间还很漫长。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻(yu)人生际遇不同)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵(bing)器骑着战马在疆场上度过的。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说(shuo):“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
103、谗:毁谤。
⑵何所之:去哪里。之,往。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。