译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已(yi)经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面(mian)全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
魂啊不要去西方!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
二千石:汉太守官俸二千石
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。