译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
高大的城墙实在不足依靠啊(a),虽然铠甲厚重又有什么用。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
这时互相望着月亮可是互相听不到声(sheng)音,我希望随着月光流去照耀着您。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈(zhang)夫在说梦(meng)话。过了一会儿孩(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同(tong)时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细(xi)(xi)听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(23)将:将领。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
17.以为:认为