译文
在乡村的野外,古(gu)城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤(qin)勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)(xin)清凉。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面(mian)八方。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行(xing)不懂欣赏。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思(si)的情愫。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
③忍:作“怎忍”解。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。