译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调(diao)和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺(miao)。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去(qu)。
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤(shang)心。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠(die)叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⑧渚:水中小洲。
89、应:感应。
(9)请命:请问理由。
④两税:夏秋两税。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。