译文
在金陵(ling)一(yi)(yi)个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有(you)情。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
②如云:形容众多。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。