译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
两鬓已经(jing)稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时(shi)曾经与水面鸳(yuan)鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹(ji),无数映水的荷花衬(chen)着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
了不牵挂悠(you)闲一身,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇(huang)帝的奏章日见稀微。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
戏:嬉戏。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。