译文
雪路迢遥随溪转(zhuan),花宫山岳相(xiang)映看。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走(zou),高高的柳树(shu)(shu)秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹(chui),我举目远望,看见天幕从四方垂下。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
明晨上朝,还有重要的大事(shi)要做,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我限(xian)于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
17.辄:总是,就
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
④燕尾:旗上的飘带;
⑵飞桥:高桥。