译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡(xiang),只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当(dang)此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
庭院深深,不知有多深?杨(yang)柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼(lou)向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
虽然职位低微却从未敢(gan)忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
明妃当时初(chu)起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
妇女温柔又娇媚,
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
乃:于是就
1.溪居:溪边村舍。