译文
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟(yin)咏朗读。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂(lan)却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
当年有位(wei)洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开(kai)销,便(bian)心满意快。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
若是到了京城(cheng)花开之际,那将满城便是赏花之人。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
7.妄:胡乱。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
②黄口:雏鸟。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
22。遥:远远地。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。