译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去(qu)的时日实在太多!
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
有人问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
村里一个喜欢多事的年轻人,养(yang)着一只蟋(xi)蟀,自己给(gei)它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而(er)把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像(xiang)给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
注释
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。