译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
是我邦家有荣光。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山(shan)川形势极其险要,简(jian)直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成(cheng)了天设的南疆北(bei)界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
好朋友呵请问你西游何时回还?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
③复:又。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
28.搏人:捉人,打人。
(20)颇:很