译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚(chu)。此刻君王又在那宫室里思量着什么(me)呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
再愿郎是花下浪,没有障(zhang)碍与阻挡,随风逐雨,时时
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
在垂死的重病(bing)(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换(huan)了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
12.当:耸立。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
114、人事不可量:人间的事不能预料。