译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶(ye)如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我清晨从长(chang)安出发,回头东望,离秦(qin)川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏(hong)伟壮丽。秋风吹起,家家户(hu)户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
一夜:即整夜,彻夜。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
感激:感动奋激。