译文
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色(se)明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而(er)热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打(da)湿了我的衣襟。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
哑哑争飞,占枝朝阳。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得(de),悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
纵有六翮,利如刀芒。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
115. 为:替,介词。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(65)顷:最近。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⒀禋祀︰祭天神之礼。