译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)听见几回?
春天来了,我这个远离(li)家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是(shi),连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重(zhong)门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌(ge)。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服(fu)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
25.益:渐渐地。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。