译文
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
昔日游历的依稀脚印,
数年来宦游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚(shang)未唱完,我的热泪先自飘零!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己(ji)未逢美好时光。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君(jun)王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
⒃被冈峦:布满山冈。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
(9)疏狂:狂放不羁。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。