译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
人(ren)到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如(ru)今却唯恐酒杯不满。
魂魄归来吧!
文(wen)长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈(mai)中另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也(ye)都超逸有情致。
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡(dang)晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。