译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色(se)如水如银。鱼在水中雁飞天上(shang),只盼(pan)金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀(sha)回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
成就大功而(er)画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑹断:断绝。
⑻帝子:指滕王李元婴。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
8.顾:四周看。
⑤丝雨:细雨。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。