译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿(yuan)再去与人(ren)拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
哪能不深切思念君王啊?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
拂晓弯月暂(zan)时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。