译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
霍(huo)光表(biao)字(zi)子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以(yi)县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠(chong)幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸(zhu)曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
⑥胜:优美,美好
辘辘:车行声。
⒂蔡:蔡州。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。