译文
新年都已来到,但还看不(bu)到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相(xiang)见在梦乡。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
绵(mian)绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这里尊重贤德之人。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
艺苑:艺坛,艺术领域。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑦昆:兄。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
4、皇:美。
凝:读去声,凝结。
⑦贾(gǔ)客:商人。