译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
无边的(de)白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎(zen)样!
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来(lai)阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
我真想让掌管春天的神长久做主,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚(jiao),四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁(sui)月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
落日斜:形容落日斜照的样子。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。