译文
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢(huan)喜。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自(zi)己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这(zhe)样就可以和你朝夕相处,万里相随。
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
回头看那一起生活过的故乡(xiang),路途显得那么无边无际。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
朝廷用很重的礼仪拜将出(chu)征,沿途州县皆出城迎送。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今(jin)夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
[86]凫:野鸭。
遗(wèi)之:赠送给她。