译文
江畔林木茂盛,花(hua)儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥(xiang)和,五彩缤纷。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
黄四娘家花儿茂盛把小(xiao)路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又(you)低。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
步骑随从分列两旁。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪(yi)表堂堂。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
臧否:吉凶。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
是非君人者——这不是国君
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。