译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
珠宝出于深深的(de)沧海,龙蛇蕴藏在(zai)深山大湖。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
榆柳树(shu)荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴(fu)边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从(cong)军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍后我从天而降。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
(20)出:外出
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
江城子:词牌名。
宫中:指皇宫中。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。