译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖(hu)翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头(tou)的郑国丝绵织品。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤(fen)懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也(ye)亮着,外面围着薄纱。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
①渔者:捕鱼的人。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
35.书:指赵王的复信。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
蔽:蒙蔽。