译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
因此,当庄宗强盛的(de)(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
太史公研读关(guan)于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景(jing),正可酣饮高楼。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
37、历算:指推算年月日和节气。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
②萧索:萧条、冷落。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑴定风波:词牌名。
4.赂:赠送财物。