译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
端午节到了,火红的(de)(de)石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上(shang)插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是(shi)这一年(nian)能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
水边沙地树少人稀,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
笋壳落掉后,新竹就很快(kuai)地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
注释
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
子。
缘:沿着,顺着。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
将,打算、准备。