译文
远山一(yi)片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水(shui)画。去寻(xun)访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了(liao)。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
跂乌落魄,是为那般?
花开了草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发(fa),冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
(112)亿——猜测。
36、但:只,仅仅。
②莼:指莼菜羹。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。