译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣(qi)。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没(mei)等到见君王一面(mian),就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷(tou)偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮(liang)的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江(jiang)山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵(qin),偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
33、稼:种植农作物。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
关山:这里泛指关隘山岭。