译文
期待你有朝一日身居高位,借你的(de)东风(feng)青云直上。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
从城上高楼远眺空旷的荒(huang)野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望(wang)眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又(you)怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂(hun)指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
抗:高举,这里指张扬。
⑻甚么:即“什么”。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。