译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京(jing)城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
蒸梨常用一个炉灶,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
一个美女,睡在水(shui)晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦(meng)。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表(biao)我的深情。
注释
植:树立。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
202. 尚:副词,还。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
51、过差:犹过度。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。